neděle 17. března 2013

16. had - měl

Had - měl, minulý čas od slovesa have - mít.
I had a hard day. Měl jsem náročný den.
I had a headache. Bolela mě hlava.
I had a good time. Měl jsem se dobře., Měla jsem se dobře.
I had little money. Měl jsem málo peněz.
We had a good time. Měli jsme se fajn.
We had a great time. Báječně jsme si to užili.
We had better go home. Měli bychom raději jít domů.
Have you ever been had? Už tě někdy někdo napálil?
We had our money stolen. Ukradli nám peníze.
He has had a lot of luck! Měl pořádné štěstí.
We had to twist your arm. Museli jsme tě přinutit., Museli jsme tě "chytit pod krkem".
They've already had dinner. Už jsem večeřel.
We had our car stolen last week. Minulý týden nám ukradli auto.
They had lunch at home last week. Minulý týden obědvali doma.
She hasn't had much fun this week. Tento víkend si moc zábavy neužila.
You must have had a wonderful time! Museli jste se mít skvěle!
Showers are often had in the morning. Sprcha se obvykle dává ráno.
She was married and had three children. Je vdaná a má tři děti.
If I had known it, I would have told you. Kdybych to byl věděl, byl bych ti to řekl.
We had just finished it when you arrived. Dokončili jsme to právě, než jsi přišel.
If you had asked me, I would have told you. Kdyby ses mě zeptal, řekl bych ti to.
Alice had a shower before she left for work. Alice se osprchovala, než odešla do práce.
I had a lot of time so I visited the museum. Měl jsem hodně času, tak jsem šel do muzea.
It was discovered that he had been there too. Zjistilo se, že tam byl také.
I arrived late because I had lost the address. Dorazil jsem pozdě, protože jsem ztratil adresu.
Had I known that , I wouldn't have accepted it. Kdybych to býval věděl, nebyl bych na to přistoupil.
I gave her the roses that I had bought for her. Dal jsem jí růže, které jsem pro ni koupil.
They had to get aid to where it was most needed. Museli dostat pomoc tam, kde jí bylo nejvíc třeba.
If we are to get there by lunchtime we had better hurry. Jestli tam chceme být do oběda, měli bychom si pospíšit.
He had a pretty wife and two little ones: a boy and a girl. Měl hezkou ženu a dvě děti: chlapce a dívku.
I wondered how reliable was the information I had been given. Zajímalo mě, jak spolehlivá je informace, kterou jsem dostal.
I would have gone to university if my parents had had more money. Byl bych šel na univerzitu, kdyby moji rodiče měli víc peněz.
Once upon a time there lived a king and the king had three daughters. Byl jednou jeden král a ten král měl tři dcery.
When I went back to the town that I had left eight years before, everything was different. Když jsem se vrátil do města, které jsem před osmi lety opustil, všechno bylo jiné.
A politician was invited to give a talk on Americanism to the pupil of the grammar school he had attended as a boy. Politik byl pozván promluvit o američanství k žákům školy, kterou navštěvoval jako chlapec.

Žádné komentáře:

Okomentovat