středa 30. května 2012

Číslovky 5 - procvičování desítek


Toto je cvičení pouze na desítky.

a)

90, 70, 50, 20, 30,

deset, šedesát, osmdesát, čtyřicet, osmdesát,

40, 70, 80, 100, 60,

padesát, devadesát, dvacet, šedesát, sto,

30, 10, 70, 90, 50,

padesát, třicet, devadesát, deset, osmdesát,











ninety, seventy, fifty, twenty, thirty,

ten, sixty, eighty, forty, eighty,

forty, seventy, eighty, one hundred, sixty,

fifty, ninety, twenty, sixty, one hundred,

thirty, ten, seventy, ninety, fifty,

fifty, thirty, ninety, ten, eighty,



----------------------------------------

b)

70, 20, 60, 40, 100,

čtyřicet, třicet, čtyřicet, deset, třicet,

90, 60, 70, 50, 100,

dvacet, osmdesát, dvacet, osmdesát, deset,

20, 100, 90, 30, 60,

sto, čtyřicet, sedmdesát, padesát, deset,











seventy, twenty, sixty, forty, one hundred,

forty, thirty, forty, ten, thirty,

ninety, sixty, seventy, fifty, one hundred,

twenty, eighty, twenty, eighty, ten,

twenty, one hundred, ninety, thirty, sixty,

one hundred, forty, seventy, fifty, ten,



-----------------------------------------

c)

90, 90, 70, 30, 50,

dvacet, deset, šedesát, sto, osmdesát,

40, 80, 70, 50, 30,

sto, deset, čtyřicet, šedesát, dvacet,

80, 90, 100, 90, 60,

sedmdesát, čtyřicet, osmdesát, padesát, dvacet,











ninety, ninety, seventy, thirty, fifty,

twenty, ten, sixty, one hundred, eighty,

forty, eighty, seventy, fifty, thirty,

one hundred, ten, forty, sixty, twenty,

eighty, ninety, one hundred, ninety, sixty,

seventy, forty, eighty, fifty, twenty,



--------------------------------------

d)

30, 10, 70, 100, 60,

šedesát, padesát, devadesát, sedmdesát, osmdesát,

40, 50, 20, 40, 30,

sto, deset, devadesát, osmdesát, třicet,

40, 20, 70, 50, 60,

deset, dvacet, třicet, sto, deset,











thirty, ten, seventy, one hundred, sixty,

sixty, fifty, ninety, seventy, eighty,

forty, fifty, twenty, forty, thirty,

one hundred, ten, ninety, eighty, thirty,

forty, twenty, seventy, fifty, sixty,

ten, twenty, thirty, one hundred, ten,



---------------------------------------

Číslovky 4 - procvičování základních číslovek 0-20

Další dávka cvičení na procvičování číslovek od nuly dvaceti. Je jich docela hodně a pro přehlednost jsou označena písmena a), b), c), d)… Oddělena jsou vodorovnou čarou.
V každém cvičení je nejdřív šest řádků českých výrazů, pak mezera a pak řešení – tedy  anglické výrazy.

a)
4, 13, 6, 7, 10,
dva, osm, devět, tři, devět,
4, 12, 7, 6, 5,
jedenáct, nula, šest, dvanáct, pět,
15, 10, 3, 9, 1,
čtrnáct, osm, jedenáct, deset, osm,





four, thirteen, six, seven, ten,
two, eight, nine, three   , nine,
four, twelve, seven, six, five,
eleven, zero, six, twelve, five,
fifteen, ten, three   , nine, one,
fourteen, eight, eleven, ten, eight,

---------------------------------------
b
9, 2, 17, 12, 19,
šestnáct, jedna, osmnáct, deset, patnáct,
15, 0, 12, 18, 17,
jedenáct, devatenáct, čtrnáct, čtrnáct, třináct,
13, 20, 13, 16, 16,
sedm, tři, devět, dvacet, třináct,





nine, two, seventeen, twelve, nineteen,
sixteen, one, eighteen, ten, fifteen,
fifteen, zero, twelve, eighteen, seventeen,
eleven, nineteen, fourteen, fourteen, thirteen,
thirteen, twenty, thirteen, sixteen, sixteen,
seven, three   , nine, twenty, thirteen,

----------------------------------------
c)
0, 11, 6, 8, 15,
sedmnáct, sedm, dvacet, deset, čtrnáct,
13, 17, 11, 12, 19,
čtyři, dva, dvanáct, čtrnáct, osmnáct,
1, 16, 5, 14, 15,
šestnáct, čtyři, nula, devatenáct, čtyři,





zero, eleven, six, eight, fifteen,
seventeen, seven, twenty, ten, fourteen,
thirteen, seventeen, eleven, twelve, nineteen,
four, two, twelve, fourteen, eighteen,
one, sixteen, five, fourteen, fifteen,
sixteen, four, zero, nineteen, four,

--------------------------------------
d)
16, 12, 1, 9, 6,
patnáct, šest, devět, osm, dva,
10, 5, 8, 4, 7,
čtrnáct, čtyři, sedm, sedm, devatenáct,
18, 3, 11, 7, 12,
pět, nula, dva, šest, osm,





sixteen, twelve, one, nine, six,
fifteen, six, nine, eight, two,
ten, five, eight, four, seven,
fourteen, four, seven, seven, nineteen,
eighteen, three   , eleven, seven, twelve,
five, zero, two, six, eight,

------------------------------------------
e)
1, 11, 4, 5, 4,
osm, dva, tři, deset, devatenáct,
14, 6, 5, 9, 13,
sedm, dvacet, osm, devět, sedm,
16, 15, 10, 19, 11,
sedmnáct, dvanáct, dvanáct, dvanáct, třináct,





one, eleven, four, five, four,
eight, two, three   , ten, nineteen,
fourteen, six, five, nine, thirteen,
seven, twenty, eight, nine, seven,
sixteen, fifteen, ten, nineteen, eleven,
seventeen, twelve, twelve, twelve, thirteen,

-------------------------------------------
f)
15, 16, 9, 8, 14,
devět, patnáct, čtrnáct, osmnáct, třináct,
6, 18, 10, 17, 11,
dvacet, třináct, jedenáct, dvanáct, jedenáct,
5, 15, 7, 4, 10,
šest, třináct, tři, osmnáct, devět,





fifteen, sixteen, nine, eight, fourteen,
nine, fifteen, fourteen, eighteen, thirteen,
six, eighteen, ten, seventeen, eleven,
twenty, thirteen, eleven, twelve, eleven,
five, fifteen, seven, four, ten,
six, thirteen, three, eighteen, nine,

---------------------------------------
g)
0, 0, 20, 14, 1,
sedmnáct, dva, šestnáct, jedna, osm,
16, 19, 19, 10, 12,
osmnáct, dva, jedna, tři, dvacet,
15, 17, 18, 20, 16,
dva, devatenáct, sedmnáct, šestnáct, dvacet,





zero, zero, twenty, fourteen, one,
seventeen, two, sixteen, one, eight,
sixteen, nineteen, nineteen, ten, twelve,
eighteen, two, one, three   , twenty,
fifteen, seventeen, eighteen, twenty, sixteen,
two, nineteen, seventeen, sixteen, twenty,

-------------------------------------------
)h
14, 15, 1, 13, 5,
nula, sedmnáct, nula, čtyři, devatenáct,
14, 2, 3, 19, 7,
devět, jedna, třináct, pět, jedenáct,
3, 6, 3, 7, 6,
deset, nula, dvacet, pět, nula,





fourteen, fifteen, one, thirteen, five,
zero, seventeen, zero, four, nineteen,
fourteen, two, three   , nineteen, seven,
nine, one, thirteen, five, eleven,
three   , six, three   , seven, six,
ten, zero, twenty, five, zero,

-----------------------------------
i)
6, 8, 9, 4, 18,
dvanáct, čtyři, osm, dva, čtrnáct,
4, 2, 3, 5, 20,
šest, jedna, devatenáct, čtyři, nula,
4, 18, 9, 3, 15,
dvanáct, jedenáct, pět, třináct, osm,





six, eight, nine, four, eighteen,
twelve, four, eight, two, fourteen,
four, two, three   , five, twenty,
six, one, nineteen, four, zero,
four, eighteen, nine, three   , fifteen,
twelve, eleven, five, thirteen, eight,

--------------------------------
j)
17, 7, 16, 2, 7,
deset, deset, jedna, šest, dvanáct,
14, 16, 15, 14, 9,
jedenáct, devět, jedenáct, deset, čtrnáct,
13, 8, 7, 11, 5,
šest, třináct, sedm, sedmnáct, patnáct,





17, 7, 16, 2, 7,
deset, deset, jedna, šest, dvanáct,
14, 16, 15, 14, 9,
jedenáct, devět, jedenáct, deset, čtrnáct,
13, 8, 7, 11, 5,
šest, třináct, sedm, sedmnáct, patnáct,

------------------------------------------
k)
8, 12, 16, 10, 8,
sedmnáct, osmnáct, deset, devatenáct, tři,
13, 7, 20, 5, 15,
nula, patnáct, jedna, osmnáct, čtyři,
12, 11, 17, 12, 18,
dva, nula, šestnáct, devět, šest,





eight, twelve, sixteen, ten, eight,
seventeen, eighteen, ten, nineteen, three   ,
thirteen, seven, twenty, five, fifteen,
zero, fifteen, one, eighteen, four,
twelve, eleven, seventeen, twelve, eighteen,
two, zero, sixteen, nine, six,

----------------------------------------------
l)
19, 20, 14, 8, 16,
čtrnáct, patnáct, dvacet, čtrnáct, osmnáct,
16, 13, 19, 15, 16,
dvanáct, nula, osmnáct, devět, tři,
2, 17, 4, 20, 11,
devatenáct, deset, sedmnáct, devatenáct, jedna,





nineteen, twenty, fourteen, eight, sixteen,
fourteen, fifteen, twenty, fourteen, eighteen,
sixteen, thirteen, nineteen, fifteen, sixteen,
twelve, zero, eighteen, nine, three   ,
two, seventeen, four, twenty, eleven,
nineteen, ten, seventeen, nineteen, one,

----------------------------------------------
m)
1, 13, 0, 6, 5,
deset, šest, osm, tři, pět,
0, 2, 4, 5, 7,
dvacet, devatenáct, dva, sedmnáct, osmnáct,
4, 1, 8, 9, 20,
tři, sedm, jedna, dva, jedenáct,





one, thirteen, zero, six, five,
ten, six, eight, three   , five,
zero, two, four, five, seven,
twenty, nineteen, two, seventeen, eighteen,
four, one, eight, nine, twenty,
three   , seven, one, two, eleven,

čtvrtek 24. května 2012

Číslovky 3 – od nuly do dvaceti

Poslechnout si je můžete na youtube a to nejlépe hned několikrát: http://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_896456&src_vid=HM30Ad5nQ24&feature=iv&v=s4OpGYSLsws

Pak si je můžete také několikrát napsat, abyste si zafixovali i jejich psanou podobu.  

Dole v tomto článku najdete cvičení, na kterém si budete moci ověřit svoji znalost číslovek. Další cvičení budou následovat v dalších článcích. Cílem je naučit se čísla „jako když bičem mrská“, abyste je používali zcela přirozeně a bez přemýšlení.

0              nought, zero, nil, o 

1              one

2              two

3              three   

4              four

5              five

6              six

7              seven

8              eight

9              nine

10           ten

11           eleven

12           twelve

13           thirteen

14           fourteen

15           fifteen

16           sixteen

17           seventeen

18           eighteen

19           nineteen

20           twenty



Cvičení:

Napište nebo řekněte tyto číslovky anglicky. Správné odpovědi najdete úplně dole.


4, 13, 6, 7, 10,
čtyři, třináct, šest, sedm, deset,
4, 12, 7, 6, 5,
čtyři, dvanáct, sedm, šest, pět,
15, 10, 3, 9, 1,
patnáct, deset, tři, devět, jedna,

.

.

.

.

.

.

.

.

four, thirteen, six, seven, ten,
two, eight, nine, three   , nine,
four, twelve, seven, six, five,
eleven, zero, six, twelve, five,
fifteen, ten, three   , nine, one,
fourteen, eight, eleven, ten, eight,

středa 23. května 2012

Číslovky 2 - základní číslovky 0-100

Desítky a jednotky se oddělují pomlčkou, mezi stovkami a desítkami je spojka and. Mezi tisíci a stovkami už žádná spojka není. Mezi jednotlivými částmi číslovek jsou mezery.
U čísla 40 je výjimka, místo fourty je forty, písmeno u vypadává.
Čísla mezi 13 a 19 končí koncovkou -teen, což připomíná teenagery, desítky končí na -ty.
Fifty-fifty - to známe i z češtiny, znamená to padesát na padesát, jinak řečeno půl na půl.
Tento článek je určen pro přehled, nemusíte se hned všechno učit. Další články s procvičováním budou následovat.
Pokud si chcete číslovky poslechnout, můžete najít na youtube velmi vhodná videa. Dokonce i když nebudete poslouchat příliš soustředěně, hodně vám pomůže, když se vám ty zvuky uloží do podvědomí.
Takže zkuste tato videa:
http://www.youtube.com/watch?v=fAJm-s18XO8 - v tomto videu se obrazuje i psaná podoba.
http://www.youtube.com/watch?v=sUgJvF37mIk -
http://www.youtube.com/watch?v=VbHBYGY2fs0 - s hudbou, určeno dětem, ale nevidím důvod, proč by to nemohlo pomoci i dospělým.
http://www.youtube.com/watch?v=8G1DjNdsg3k - další video pro děti.


0 nought, zero, nil, o
1 one
2 two
3 three
4 four
5 five
6 six
7 seven
8 eight
9 nine
10 ten
11 eleven
12 twelve
13 thirteen
14 fourteen
15 fifteen
16 sixteen
17 seventeen
18 eighteen
19 nineteen
20 twenty
21 twenty-one
22 twenty-two
23 twenty-three
24 twenty-four
25 twenty-five
26 twenty-six
27 twenty-seven
28 twenty-eight
29 twenty-nine
30 thirty
31 thirty-one
32 thirty-two
33 thirty-three
34 thirty-four
35 thirty-five
36 thirty-six
37 thirty-seven
38 thirty-eight
39 thirty-nine
40 forty
41 forty-one
42 forty-two
43 forty-three
44 forty-four
45 forty-five
46 forty-six
47 forty-seven
48 forty-eight
49 forty-nine
50 fifty
51 fifty-one
52 fifty-two
53 fifty-three
54 fifty-four
55 fifty-five
56 fifty-six
57 fifty-seven
58 fifty-eight
59 fifty-nine
60 sixty
61 sixty-one
62 sixty-two
63 sixty-three
64 sixty-four
65 sixty-five
66 sixty-six
67 sixty-seven
68 sixty-eight
69 sixty-nine
70 seventy
71 seventy-one
72 seventy-two
73 seventy-three
74 seventy-four
75 seventy-five
76 seventy-six
77 seventy-seven
78 seventy-eight
79 seventy-nine
80 eighty
81 eighty-one
82 eighty-two
83 eighty-three
84 eighty-four
85 eighty-five
86 eighty-six
87 eighty-seven
88 eighty-eight
89 eighty-nine
90 ninety
91 ninety-one
92 ninety-two
93 ninety-three
94 ninety-four
95 ninety-five
96 ninety-six
97 ninety-seven
98 ninety-eight
99 ninety-nine
100 one hundred

pondělí 21. května 2012

Číslovky 1

Tímto začínám se seriálem věnovaným číslovkám. Číslovky jsou docela obtížné, protože je jich hodně a jsou abstraktní, těžko si pod nimi dokážeme něco představit. Takže i po dlouhé době, kdy se učíme cizí jazyk, pro nás můžou být čísla složitá.

Přitom anglické číslovky jsou jednodušší než české proto, že se neskloňují.

Seriál bude přinášet nejřív přehled, pak cvičení. Takže v příštím díle se objeví základní číslovky (jedna, dva, tři) a pak několik dílů cvičení, na kterých je možné si čísla procvičit. Těch cvičení bude docela hodně, protože si myslím, že každý mluvnický jev v cizím jazyce je potřeba dobře procvičit. Tak, aby se nad tím pak nemuselo přemýšlet a aby člověk ta pravidla používal automaticky a přirozeně, jako v češtině.

Neznamená to, že by bylo nutné udělat všechny ta cvičení. Ve chvíli, kdy už sami cítíte, že to spolehlivě umíte, můžete další procvičování vynechat nebo se k němu vrátit po čase, abyste si ověřili, že jste to nezapomněli.

Velké množství cvičení může být užitečné také učitelům, doufám, že tady najdou spoustu studijního materiálu pro své žáky a studenty.

Články jsou číslované, takže stačí je procházet jeden po druhém tak, jak na sebe navazují.

sobota 12. května 2012

Co je těžké na angličtině


Znalost angličtiny je dnes velmi žádaná a tak jako by se roztrhl pytel s lektory, jazykovými školami a kurzy všech možných typů.

A co se mi zdá na angličtině nejobtížnější?

1.       Výslovnost. Pro začátečníka je velmi těžké vyrovnat se s tím, že slova se většinou čtou jinak, naž se píšou. Pokročilý už ví, že jakási pravidla v tom existují. Přesto to znamená, že se slovíčka vlastně musíte učit dvakrát – jednou v psané podobě, jednou v mluvené. Proto také jsou třeba na amerických školách oblíbené soutěže ve spelování – hláskování slov. Americké děti se totiž nejdříve naučí tu mluvenou angličtinu, teprve pak ve škole poznávají její psanou podobu.

2.       Poslech. Tím, že se psaná a mluvená podoba anglického jazyka tolik liší od sebe, je obtížné i rozumět mluvené angličtině. Tím spíš, že je to jazyk hodně rozšířený a v každé oblasti nebo zemi zní trochu jinak. Když si představíte rozdíl mezi pražskou a brněnskou češtinou, přitom jde o dva velmiblízké regiony, a porovnáte to třeba s rozlohou USA – nemluvě už o Velké Británii nebo Austrálii – je vám jasné, že tam ty rozdíly být musí. Skvělým pomocníkem je youtube.com, kde je spousta videí v různých jazycích. Od začátečníků po pokročilé si tam najde každý něco, co mu pomůže k lepší znalosti.

3.       Nepravidelná slovesa. Ve srovnání s českým časováním je to vlastně velké zjednodušení, ale přesto to znamená, že se musíme naučit od každého z těchto sloves tři tvary a uvědomovat si, kdy který použít. Samozřejmě, že mezi nepravidelnými slovesy jsou všechna ta nejběžnější a nejčastější slovesa jako mít, být nebo jít.

4.       Číslovky. Je jich hodně a i když pro jejich tvoření existují jistá pravidla, stejně to chvilku trvá, než si to člověk v hlavě sesumíruje. Nejde jen o samotné číslovky, ale také vyjadřování času, dat, počítání peněz a podobně. Navíc jsou to abstraktní pojmy, za kterými je těžké si něco představit. A jsou často používané, takže se jim jen těžko vyhneme. 

Ovšem nejtěžší je docela určitě vytrvat. Vytrvat v učení i tehdy, když se nám nechce, když se objeví něco zajímavějšího, když jsme unavení. Když vás chuť do učení přejde, zkuste nakouknout do blogu ucitseanglicky.blogspot.com. Najdete tu zajímavé materiály k učení, ale občas i nějaký ten motivační článek, který vám připomene, proč je důležité se učit a jak v tom vytrvat.